Stille Nacht
In diesen Tagen treffen Sie da oder dort die Heilsarmee an, beim Singen und Musizieren. Menschen, die mit Leidenschaft Gott loben. So spielt z.B. der über 100 jährige Ramsauer noch heute mit Leidenschaft sein Instrument und das seit seiner Jugendzeit.
Vielleicht haben Sie in Ihrer Schulzeit mal Blockflöte, Gitarre oder Geige gespielt? Nehmen Sie Ihr Instrument und überraschen Sie einen einsamen Menschen. Lesen Sie die Weihnachtsgeschichte aus Lukas 2 vor und bringen Sie ihm etwas Leckeres mit. Viele kleine Leute, die viele kleine Dinge tun, bewirken einen grossen Unterschied in der Welt.
¿Has encontrado la vida verdadera?
Sven acaba de alcanzar su edad adulta. Orgulloso, el joven se dirige a su tío sin demora. Este último está muy contento y le da algo de dinero como recompensa. Luego le pregunta qué va a hacer. Estudiar, hacerse abogado, encontrar un buen trabajo, formar una familia,...
Die wahre Influencer Botschaft
Wenn mich etwas begeistert, erzähle ich überall davon. Es zieht Kreise und mit der Zeit interessieren sich auch andere dafür. Firmen suchen erfolgreiche Influencer mit einem möglichst grossen Fanclub. Diese werden gut bezahlt, um für ihre Produkte zu werben. Ein von...
No eres más que un «adoptado»
Estas palabras que le lanzó a Werner su compañero de escuela afectaron profundamente a su corazón. Tenía dudas y quería saber la verdad. Entonces se enteró de que, efectivamente, había sido adoptado. Sus padres adoptivos lo cuidaron muy bien, pero las preguntas sobre...
Annahme verweigert!
Sehr freundlich drückt mir der Briefträger meine Post in die Finger. Ein Briefumschlag sticht mir besonders ins Auge. Ich betrachte den mir fremden Absender und ohne zu überlegen, sage ich dem Postboten, er solle den wieder mitnehmen. «Annahme verweigert» schreibt er...
¿Existe el amor verdadero?
Durante un viaje acuático, Dawson Trotman cayó de la barca de su amigo. Una pasajera que no sabía nadar también cayó al agua. Dawson hizo todo lo posible por salvar la vida de la mujer, aunque la ayuda llegó demasiado tarde para él. Dio su vida por una persona que no...
Selbst- oder fremdbestimmt?
Einer will dem Anderen gefallen und ein Anderer macht nur das, was ihn im Moment glücklich macht. Nach welchem Prinzip lebst du? ? Die Bibel beschreibt uns eine andere Perspektive. Sie sagt in Galater 2,20: «Darum lebe nicht mehr ich, sondern Christus lebt in...
¿Amor con fecha límite?
Entre los aficionados alemanes, Helene Fischer y Florian Silbereisen eran considerados la pareja ideal. Por ello, fue un shock para sus fans cuando se enteraron de que se habían separado. Llevaban diez años de vida en común. Compartían la cama, la profesión y, a...
Wer gehört dazu?
Wir versuchen im Leben ein tiefes Bedürfnis zu stillen. Wir wollen zu einer Familie, Gruppe, Club oder zu einem bestimmten Volk gehören. Das gibt uns Identität und Sicherheit. Gott selber hat das in uns gelegt. Die Sünde hat uns von Gott getrennt und in den...
La paciencia es la madre de las virtudes
Hace poco, una señora me contó cómo hizo pan por primera vez. De hecho, tenía muy poco tiempo, pero se le había metido en la cabeza: hoy quiero hacer mi propio pan. A toda prisa, reunió los ingredientes necesarios, los mezcló en la masa y la horneó. Pero cuando se lo...
Mythos Mensch – Affe
Der russische Biologe Ilja Iwanowitsch Iwanow startete im Jahr 1927 den Versuch, Schimpansen mit Menschensperma zu besamen und umgekehrt. Das «Experiment» scheiterte kläglich, doch der Mythos war geboren. - Ohne das © des Schöpfers zu beachten, «fummeln» Menschen...
Dios puede darte alivio
Se arrastra con gran dificultad hasta el teléfono. Logra marcar el número de urgencias. Apenas puede respirar, se va a asfixiar. Es como si un enorme peso le aplastara el pecho. Le describe a duras penas su dolencia a la persona que está al teléfono. La ayuda llega...
Gastfreundschaft
Es war kurz vor zwölf und es kamen Leute in unser Büro. Sie waren eine gute Stunde gereist und ich kannte sie nur flüchtig. Nachdem ich ihnen die nötigen Informationen lieferte, überlegte ich, wo sie wohl etwas essen. - Es war kalt draussen und in meinem Herzen fühlte...
Superar el miedo
Una señora mayor me contó sus experiencias al final de la Segunda Guerra Mundial. En aquella época era una joven que vivía al norte de Viena. Un día recibió la aterradora noticia: «Vienen los rusos». En realidad, venían a liberar la nación, pero tenían muy mala fama....
Lohnt sich Geduld?
Mein Wecker schrillt unaufhörlich. Halb träumend konfrontiert mich die kalte Realität! Möglichst schnell möchte ich zurück in die Welt der Träume. Schlaftrunken, unmotiviert und mit winzig-kleinen Augen schleppe ich mich ins Bad. Sind dir solche Szenen auch bekannt?...
¡Por fin las vacaciones!
Muy animados, partimos hacia las montañas con un tiempo espléndido. De repente, nuestro viejo autobús empezó a toser y nos obligó a salir al carril de emergencia. Inspeccionamos el motor y vimos un problema que tenía arreglo. Un poco más tarde, otra parada. Tuvimos...
Wer ist vertrauenswürdig?
Sie haben 1 Million gewonnen! So lautet die Überschrift auf der E-Mail. Drücke ich den Link, bin ich den Betrügern schon ins Netz gegangen. Um es glaubwürdiger zu machen, werden bekannte Logos eingeflochten. Ständig finden organisierte Banden neue Methoden, um an Geld...
¿Es Jesús demasiado exigente?
Se puede admirar a un arquitecto por sus ingeniosos planos, pero si después de poner los cimientos se acaba el dinero, hará el ridículo. Hoy en día, todavía quedan restos de edificios que muestran la mala planificación de una construcción que hubo que abandonar. Es...
Einfach Glück gehabt?
Als ich auf der schmalen Alpenstrasse einem Stein ausweichen wollte, gab es einen riesigen Knall. Unser Auto wurde heftig durchgeschüttelt. Besorgt schaute ich unter die Karosserie, ob vielleicht eine Bremsleitung abgerissen oder die Ölwanne ein Loch bekommen hatte....
¿Cómo dar fruto?
Un agricultor sembró cereales. Algunas semillas cayeron en el camino y los pájaros las picotearon. Otras cayeron entre espinos y quedaron ahogadas. Las que cayeron en un terreno pedregoso crecieron rápidamente, pero las plantas se marchitaron pronto por falta de...
Denk-Pause
Die Aufklärung führte dazu, Aussagen oder Gebote von Obrigkeiten nicht einfach hinzunehmen. Man begann bisherige Tatsachen und Gesetze zu hinterfragen. Diese Entwicklung brachte positive und schwierige Früchte hervor. Der Mensch stellte nun Fragen und verlangte...
Espejito, dime quién es la más bella…
Muchas personas hacen depender su autoestima de su apariencia. Algunas incluso consiguen convertirse en estrellas. Así, la estatura, el peso y la personalidad son de gran importancia. La Biblia habla de un tipo diferente de calidad y belleza. Ella saca a la superficie...
Wie du reich beschenkt wirst
Im Hilfseinsatz wurde ich durch Gottes Liebe verändert. Ich gab mein Leben in diese Arbeit für Gott und liess alles zurück und war überglücklich. – Ab und zu tauchten alte Kollegen auf, die mit tollen Autos, Häusern und Weltreisen prahlten. - Ich war mit meiner...
Con dinero, puedes…
...comprarte una cama, pero no dormir ...obtener libros, pero no conocimientos ...comprarte comida, pero no el apetito ...comprar una buena casa, pero no un hogar ...conseguir medicamentos, pero no la salud ...permitirte placeres, pero no la felicidad ...labrarte un...
Balken oder Splitter
Dieser spannende Text von Jesus ist top aktuell. Die alltäglichen Situationen zeigen, dass wir mit unserer Selbstreflexion ein Problem haben. Bei anderen sehen wir die Fehler immer besser als bei uns. Etwas geschickter ausgedrückt, verharmlosen wir gerne unsere...
