Select Page
Withheld Love Letters

Withheld Love Letters

My girlfriend worked for a family in England. I often wrote her letters since I had plenty of time to do so during basic training for the military. At that time, letters were the only affordable means of communication. Although I wrote so often, I didn’t receive any reply. I was absolutely devastated. What could possibly have happened? 

When we were finally able to speak face-to-face after six months, everything got cleared up. Her boss had withheld the letters and had occasionally handed her a stack of them. The withheld letters and the infrequent replies didn’t change our love for each other, even though it was hard. So don’t despair if you have to wait for an answer!

Maybe you’ve prayed to God, and you’ve not received any reply yet. Don’t panic! He always answers at just the right time and never too late. He has shown us his love through his son Jesus Christ. That’s why he wants us to trust him. He knows how our love for him will become much stronger.

I have loved you with an everlasting love; I have drawn you with unfailing kindness.

Jeremiah 31:3

God has not forgotten you; he loves you! Where is it difficult for you to trust God?

Applicable Bible text: 1 Corinthians 13:1-13

Withheld Love Letters

Blockierte Liebesbriefe

Meine Freundin arbeitete in einer Familie in England. Ich schrieb ihr häufig Briefe, weil ich in der Rekrutenschule viel Zeit dazu hatte. Damals war die Post das einzige bezahlbare Kommunikationsmittel. Aber obwohl ich so oft schrieb, bekam ich einfach keine Antwort. – Ich war am Boden zerstört. Was war bloss geschehen?

Als wir nach sechs Monaten «Face to Face» sprechen konnten, klärte sich alles. Ihr Monsieur hatte die Briefe blockiert und ab und zu einen Stapel überreicht. – Die blockierten Briefe und die spärlichen Antworten änderten nichts an unserer gegenseitigen Liebe, auch wenn es schwierig war. Verzweifle also nicht so schnell, wenn du auf Antwort warten musst!

Vielleicht hast du Gott ein Gebet gesprochen und noch keine Antwort bekommen. Keine Panik! Er antwortet zur rechten Zeit und kommt nie zu spät. In seinem Sohn Jesus Christus hat er uns seine Liebe bewiesen. Darum dürfen wir ihm vertrauen.

Ich habe dich je und je geliebt; darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte.

Jeremia 31,3

Gott hat dich nicht vergessen, er liebt dich! Wo fällt es dir schwer, Gott zu vertrauen?

Passender Bibeltext: 1. Korinther 13,1-13

A Training Session or the Race?

A Training Session or the Race?

Giovanni completed a wonderful training session with a fantastic downhill time. He was in top form and was certain that he would win the race. His opponents were impressed and somewhat sad. His teammate Riccardo, was equally well-prepared, but he didn’t risk everything during his training sessions. He had planned to really turn up the heat at some sections on the day of the race. On that day, Riccardo won the race with an amazing downhill run. He beat all of his competitors by more than a second. When even the last competitor couldn’t beat his time, his victory was certain. Riccardo hadn’t focused on the training, but rather on the race itself.

People who trust in Christ experience something very similar. They are in a kind of training phase on earth and have not yet reached their destination. They know that there is still so much that is not yet how it will one day be. Whoever believes in Jesus and trusts Him is saved and on the winning side. The day is coming when the faith that is now hidden will be revealed.

 Not that I have already obtained all this, or have already arrived at my goal, but I press on to take hold of that for which Christ Jesus took hold of me.

Philippians 3:12

How often is your focus on the goal?

Applicable Bible text: Philippians 3:12-21

Training oder Rennen?

Training oder Rennen?

Giovanni lieferte beim Training eine beeindruckende Leistung ab – mit einer traumhaften Abfahrtszeit, die ihm das Gefühl gab, topfit und unschlagbar zu sein. Seine Gegner waren beeindruckt, manche sogar etwas entmutigt. Sein Teamkollege Riccardo hingegen ging es anders an. Auch er war bestens vorbereitet, riskierte aber im Training nicht alles. Stattdessen hatte er sich vorgenommen, am Renntag an den entscheidenden Stellen sein volles Potenzial abzurufen.

Als der Wettkampf schliesslich kam, gelang Riccardo eine Glanzleistung. Mit einer herausragenden Fahrt und grossem Vorsprung schlug er die gesamte Konkurrenz. Während Giovanni und die anderen das Rennen nicht mehr verbessern konnten, sicherte sich Riccardo den Sieg – weil er seinen Fokus nicht auf das Training, sondern auf das Rennen gerichtet hatte.

So ähnlich erleben es Menschen, die Christus vertrauen. Das Leben auf der Erde ist wie die Trainingsphase – voller Herausforderungen und noch weit entfernt vom endgültigen Ziel. Sie wissen, dass vieles hier noch unvollkommen ist und nicht alles so läuft, wie es einmal sein wird. Aber ihr Blick richtet sich auf das Wesentliche: das Ziel, für das sie leben, den «Siegespreis».

Der Apostel Paulus schreibt:
«Ich halte geradewegs auf das Ziel zu, um den Siegespreis zu gewinnen. Dieser Preis ist das ewige Leben, zu dem Gott mich durch Jesus Christus berufen hat.»

Philipper 3,12

Wie oft orientierst du dich an deinem Ziel?

Passender Bibeltext: Philipper 3,12-21

Ein weiches Herz

Ein weiches Herz

Fast die Hälfte der Psalmen in der Bibel werden David zugeschrieben. Er wird oft als «der Mann nach dem Herzen Gottes» bezeichnet. Doch was macht ihn so besonders?

Es gibt durchaus Gründe, die bei näherem Hinsehen gegen diese Bezeichnung sprechen. Die Psalmen berichten von tiefen Spannungen, Zweifeln und Zeiten grosser Schwäche, die David durchlebte. Seine Verfehlungen, wie der schwerwiegende Fehltritt mit Bathseba und der darauffolgende Mord an ihrem Ehemann, gehören sicherlich nicht zu den glanzvollen Momenten seines Lebens.

Es ist sein Umgang mit diesen Fehlern und Unvollkommenheiten, die ihn zum Mann nach dem Herzen Gottes machten. David hatte ein weiches Herz, das immer wieder zu Gott umgekehrt ist. Er versteckte nichts vor ihm. Alles, was ihn bewegte, belastete und quälte, brachte er zu Gott. David wusste, dass er die Vergebung und Gnade Gottes jederzeit nötig hatte. 

In Psalm 51 wendet sich David nach dem Seitensprung und Mord an Gott und bittet ihn um Vergebung und ein neues, reines Herz. 

Wie gehst du mit deinen Misstritten um?

Passender Bibeltext: Psalm 51