Seleziona una pagina
Visita in Iraq

Visita in Iraq

L’anno scorso, poco prima di Natale, ho visitato un campo profughi nel nord dell’Iraq. Mi è stato permesso di trascorrere alcune ore con i bambini che hanno dovuto abbandonare tutto per mettersi al sicuro. Hanno celebrato il Natale per la prima volta nella loro vita e hanno ricevuto un regalino. La gioia che ho visto brillare nei loro occhi valeva il viaggio.

Tornato in Svizzera, sono atterrato nella follia dello stress natalizio. Centinaia di persone stavano attraversando in ogni direzione la città per comprare i loro regali. Più che mai questa frenesia mi sembrava inappropriata.

Gesù è venuto in questo mondo come un bambino, nascendo in una semplice stalla e rivestendo umili panni. Eppure, è il Principe della Pace, è Amore e il Salvatore. Lui stesso è il più grande dono che possiamo desiderare. Spendiamo, invece, un sacco di denaro per regali inutili. A Natale, è tempo di pensare a ciò che non pos- siamo comprare con soldi.

Sappiamo che Cristo, il Figlio di Dio, è venuto e ci ha aiutato a conoscere il vero Dio, cioè suo Figlio Gesù Cristo. È lui l’unico vero Dio e la vita eterna.

Prima Lettera di Giovanni 5:20

Testo della settimana: Profeta Isaia 8:23 – 9:6

Anche oggi esistono bambini poveri. Perché non fai brillare i loro occhi di gioia?

Wie kann ich gesunde Beziehungen leben?

Wie kann ich gesunde Beziehungen leben?

Einige Tipps für gute Beziehungen:

  • Sei treu – Sprüche 25, 19: «In der Not auf treulose Freunde vertrauen ist so, wie mit einem brüchigen Zahn kauen oder mit einem lahmen Fuss laufen.»
  • Sei bereit zu vergeben – Sprüche 17, 9: «Wer Freundschaft halten will, verzeiht Unrecht; wer es immer wieder auf­ tischt, zerstört sie.»
  • Sei offen und ehrlich – Sprüche 24, 26: «Eine offene, ehrliche Antwort ist ein Zeichen von wahrer Freundschaft.»
  • Ermutige – Philipper 4, 8: «Richtet eure Gedanken auf das, was gut ist und Lob verdient, was wahr, edel, gerecht, rein, liebenswert und schön ist.»

Einige Tipps für schwierige Beziehungen:

«So wie ihr von anderen Menschen behandelt werden möchtet, so behandelt auch sie.» 

Matthäus 7,12

Wochentext: Lesen Sie die Bibeltexte zu den Tipps.

Wie behandeln Sie Menschen?

Aiutiamo gli altri

Aiutiamo gli altri

“Progetto umanitario Moldova”

Il Signore Gesù ci insegna a prenderci cura di coloro che stanno intorno a noi e ad operare il bene verso chiunque incroci il nostro cammino, ma anche verso coloro che non conosciamo personalmente.

Questo insegnamento ispiratore ha guidato per tanti anni la Comunità di Volterra e tutt’oggi ci guida a farci carico di molti bisogni che, con evidenza, si sono presentati alla nostra attenzione, sia nella nostra zona che in regioni lontane da noi.

La raccolta di farmaci e presidii sanitari ci ha impegnati per molti anni, permettendoci di inviarne quantitativi ragguardevoli in Burkina Faso, Niger, Nigeria e Albania tramite i canali della Società Internazionale Missionaria e in Eritrea e Iraq tramite l’Aeronautica Militare Italiana.

Attualmente concentriamo il nostro impegno verso la Repubblica Moldova dove, utilizzando canali di trasporto gestiti da cristiani, possiamo inviare vestiario, scarpe, giocattoli, stoviglie, oggetti utili per la casa, piccoli mobili, che successivamente vengono distribuiti alle chiese e alle famiglie bisognose da una famiglia di missionari e da alcuni collaboratori che si prendono cura delle realtà locali.

Recentemente si è offerta l’opportunità di inviare due TIR con letti ospedalieri dismessi in eccellenti condizioni, carrozzine per disabili, comodini e presidii sanitari, donati dalla RSA “S. Chiara” in Volterra, che sono serviti a trasformare un intero Reparto Ospedaliero nella città di Soroca.

Come vediamo dall’esempio di Gesù nei vangeli, Dio desidera rispondere a ogni bisogno dell’uomo: spirituale, fisico, psicologico ed emotivo. Egli ama l’uomo a 360°. Chiede quindi ai suoi discepoli di fare lo stesso con il proprio prossimo: ognuno di noi può essere un canale di amore per chi ha bisogno.

Non di meno cerchiamo di essere presenti anche di fronte ai bisogni che concittadini e migranti mostrano in un momento di particolare difficoltà anche nella nostra zona.

Tutto questo offre opportunità di accompagnare l’aiuto materiale con il sostegno spirituale che Dio ci indica di volta in volta, in particolar modo nel periodo di difficoltà che stiamo attraversando nel 2020.

Confidiamo in Dio e nelle Sue promesse che non cesseranno mai di realizzarsi.

Comunità di Volterra

Progetti in Moldova

…in corso:

  • Supporto alle famiglie bisognose: vestiti, cibo e beni materiali (mobili, stoviglie, bici…).
  • Ospedale di Soroca: fornitura materiale ospedalieroi.
  • Attività assistenziali e formative per famiglie e bambini: centri estivi, eventi ricreativi, formazione sulla salute…

…in via di sviluppo:

  • Centro per bambini: alfabetizzazione, un pasto giornaliero, formazione cristiana.
  • Capannone per stoccaggio materiale.
  • Distribuzione 100 mila Bibbie.
  • Costruzione di 2 case per famiglie povere ogni anno.
  • Distribuzione 50 pacchi di viveri nel mese di Dicembre.
  • Viaggio di scambio culturale nel 2021.

Vuoi sostenere e aiutare questi progetti?

  • Dona beni materiali in buona condizione (vestiti, stoviglie, piccoli mobili, letti, elettrodomestici, bici…).
  • Dona prodotti di primaria necessità (cibo a lunga conservazione, pannolini…).

Contatto per informazioni e doni

Piero Buselli – Telefono 340/4763575

Vuoi vedere questi progetti?

  • Vieni a conoscere la situazione partecipando al viaggio di scambio culturale del 2021.

Contatto per il viaggio culturale

Deborah Buselli – Telefono 347/2177935 – e-mail

Weihnachten ist…

Weihnachten ist…

Wir laden Sie herzlich ein, vom 1. – 25. Dezember gemeinsam auf Entdeckungsreise zu gehen, was Weihnachten ist.

Mit 25 Fragen rund um Weihnachten beleuchten wir täglich einen weiteren Aspekt . Zusätzlich bieten wir optional per Mausklick, weitere passende Bibeltexte zum Vertiefen an.

Für alle von 1 – 99 Jahren malt Corina Frank täglich einen Aspekt der Weihnachtsgeschichte.

Tragen Sie sich schnell im Newsletter ein um die täglichen Impulse per e-mail zu abonnieren oder besuchen Sie selber die Webseite, wo täglich eine neue Frage thematisiert wird.

Wir wünschen Ihnen einen hoffnungsvollen Advent in einer speziellen Zeit.

Sie dürfen auch Ihre Freunde, Verwandten und Nachbarn zum online Advents-Kalender einladen.

Über unseren Webshop können Sie auch passende Artikel bestellen.

Ihr www.weihnachtenist.ch – Team

Verità e riconciliazione

Verità e riconciliazione

Un’azione importante avviata da Nelson Mandela, ex Presidente del Sudafrica, è stata la creazione della Commissione per la verità e la riconciliazione. Era incaricata di indagare e rivelare i crimini dell’apartheid, riconciliare la nazione attraverso un’amnistia ge- nerale e pacificare realmente vittime e carnefici, oppressori ed oppressi. La condizione preliminare era il riconoscimento pubblico delle ingiustizie commesse.

Ammettere un errore è il primo passo verso la riconciliazione. Coloro che riconoscono il proprio misfatto aprono la strada al perdono. Se le vittime non compiangono se stesse nella dura amarezza, le loro ferite possono guarire. Se tendiamo la mano l’uno verso l’altro possiamo vivere un’esistenza pacifica e collaborativa.

La più grande riconciliazione della storia ebbe luogo quando Gesù Cristo assunse tutta la colpa dell’umanità e scontò il debito con la sua vita. Chi ammette il peccato, lo confessa e lo abbandona, è riconciliato con Dio. Chiunque sperimenta questo perdono è anche in grado di perdonare gli altri.

Perdona i nostri peccati, come noi abbiamo perdonato quelli che ci hanno fatto dei torti.

Vangelo di Matteo 6:12

Testo per la settimana: Proverbi 28:13–14

Oggi è il primo giorno del resto della tua vita! Tendi la tua mano per la riconciliazione!